Depuis qu'elle maîtrise parfaitement le passage du dos sur le ventre, Calys s'en donne à coeur-joie et se tourne tout le temps. Le seul problème c'est qu'elle ne parvient pas à repasser sur le dos et ça l'énerve. Heureusement que maman est là pour l'aider.